Bienvenida de la Superintendenta Dra. Cremascoli

Downers Grove SD58 News

Estimados padres y tutores del Distrito 58:

¡Bienvenidos nuevamente a la escuela! Espero que hayan pasado un excelente verano, y ansío recibir a nuestros estudiantes cuando regresen el jueves, 23 de agosto. El primer día de clases será de jornada completa, ¡así que descansen bien la noche anterior! Para ayudarlos a prepararse para un año escolar exitoso, quería compartir algunos recordatorios de vuelta de clases del Distrito 58.

Los padres de primaria recibieron un correo electrónico ayer con la asignación del maestro de sus hijos.  Si usted no recibió este correo electrónico, llame a nuestra oficina escolar para verificar que tengamos su información de contacto correcta. Los estudiantes de la escuela media recibirán los cronogramas de clases durante la Noche de Organización de Casilleros esta noche. Las rutas de los autobuses se terminarán y publicarán en www.dg58.org esta semana. Visite nuestra página web de Vuelta a Clases en https://dg58.org/back-to-school/ para más información.

Manual para padres e informe anual:

Recientemente publicamos nuestro Manual para padres 2018-19 de las Escuelas de 58 en línea. Revise este manual importante con su hijo ya que proporciona un resumen de las políticas del Distrito. Durante la inscripción escolar, usted indicó si quería una copia electrónica o impresa del manual. Los padres que solicitaron una copia impresa la recibirán en la mochila durante la primera semana completa de clases. En la Noche de Currículo, se les pedirá a los padres que confirmen haber recibido y revisado el manual, ya sea de forma electrónica, en el siguiente enlace, o de forma impresa.

Esta semana estaremos enviando el Informe anual 2018 para la comunidad a todos los hogares que están dentro  de los límites del Distrito 58. Este informe destaca los diversos logros que nuestros estudiantes, empleados, escuelas y el distrito consiguieron este último año escolar. Tenemos mucho de lo que enorgullecernos, y espero que se tomen el tiempo para leer este informe con su familia.

Noche de Currículo:

Organícese para asistir a la Noche de Currículo en la escuela de su hijo en septiembre. Los padres pueden conocer a los maestros de sus hijos y aprender más sobre el currículo, la tecnología y la práctica de instrucción de cada clase. Mire el cronograma general de la Noche de Currículo debajo. Los directores enviarán los horarios de la Noche de Currículo específicos del grado y de la escuela a sus comunidades escolares.

Jueves, 6 de sept: El Sierra, Fairmount, Hillcrest, Indian Trail, Kingsley, Herrick 8º grado y Grove Children’s Preschool (sitio HP)

Martes, 11 de sept: Belle Aire, Highland, Henry Puffer, Lester, Pierce Downer, Whittier, O’Neill y Grove Children’s Preschool (sitio IT)

Jueves, 13 de sept: Herrick 7º grado

Personal nuevo:

El lunes, 13 de agosto, dimos la bienvenida a 34 maestros nuevos al Distrito 58 para la capacitación de la Semana de Maestros Nuevos. Tenemos un fabuloso grupo de maestros nuevos, y están muy emocionados de comenzar a trabajar con sus hijos. También ansiamos dar la bienvenida a nuestros nuevos asistentes de instrucción y otro personal de asistencia durante una orientación mañana. Este verano, seis administradores nuevos también se incorporaron al equipo del Distrito 58. Demos una cálida bienvenida a todo el cuerpo docente y personal nuevo.

Planificación estratégica:

Como recordarán, nuestra Junta de Educación aprobó un informe del Plan Estratégico la primavera pasada. Este Plan Estratégico refleja el amplio aporte de la comunidad y guiará la toma de decisiones del Distrito durante los próximos cuatro años. Este verano, los equipos de desarrollo del Plan Estratégico compuesto por maestros, personal de apoyo, padres y administradores han trabajado duro para desarrollar los pasos de acción de nuestro nuevo Plan Estratégico del Distrito 58. Están desarrollando objetivos, estrategias, cronogramas, y parámetros de rendimiento asociados con los tres objetivos ambiciosos del plan: Enfocarse en el aprendizaje, conectar a la comunidad, y garantizar el futuro. Este otoño, la Junta de Educación formará un nuevo equipo de supervisión, el Equipo de Liderazgo del Distrito, que brindará apoyo y rendición de cuentas sobre el progreso del Plan Estratégico. Esperamos brindar a la comunidad actualizaciones regulares en relación con el trabajo de nuestro Plan Estratégico, y realizar una presentación a nuestra Junta que resuma el trabajo de los equipos de verano en la reunión ordinaria de la Junta que se realizará en septiembre. Esperamos compartir nuestro progreso mientras ayudamos a satisfacer la búsqueda de excelencia del Distrito 58.

Seguridad:

La principal prioridad del Distrito 58 es proporcionar a nuestros estudiantes un entorno seguro para aprender y crecer. La semana pasada, los líderes del Distrito se reunieron con las autoridades locales de ejecución de leyes para revisar y actualizar el Plan de Control de Emergencias del Distrito 58, que brinda instrucciones claras de respuesta ante una crisis para los maestros y el personal. Quiero compartir algunos de nuestros procedimientos de seguridad con las familias para que podamos trabajar juntos para mantener a nuestros estudiantes seguros en la escuela.

Ingreso en la escuela: Todas las puertas exteriores de las escuelas del Distrito 58 están cerradas con llave durante la jornada escolar. Para obtener acceso a la escuela, los visitantes deben tocar el timbre y ser identificados de forma visual y verbal mediante la cámara de ingreso. Los visitantes deben verificar su nombre y la finalidad de la visita a la escuela. Una vez que son aprobados e ingresan, los invitados deben registrar su ingreso en la recepción y recoger una credencial de visitante antes de continuar a su destino. ¡Gracias por su cooperación!

Simulacros de emergencia: Todas las escuelas del Distrito 58 anualmente realizan simulacros de seguridad y emergencia con los estudiantes y el personal, junto con el personal de respuesta de emergencia. Nuestros maestros comparten información adecuada para la edad con los estudiantes para ayudarlos a mantenerse seguros en una emergencia real.

Comunicación con los padres: El Distrito 58 usará su sistema de notificación para padres SchoolMessenger para informar a los padres sobre las crisis. Si se produce un peligro fuera de un establecimiento, a veces una escuela puede ingresar en un estado de "establecimiento seguro y enseñanza". En estos casos, la escuela pondrá a todos los estudiantes puertas adentro y cerrará con llave sus puertas a todos los visitantes externos, incluidos los padres, hasta que las autoridades de ejecución de leyes comuniquen que es seguro volver a abrir las puertas. Dentro de la escuela continuará la enseñanza regular. Si bien esta situación es poco común, en caso de producirse, mantendremos informados a los padres y apreciamos su colaboración.

Aprendizaje socio-emocional: El Distrito 58 integra el currículo de aprendizaje socio-emocional en la instrucción diaria para todos los estudiantes, y nuestro personal trabaja duro para nutrir el bienestar y la salud mental de nuestros estudiantes. También empoderamos a nuestros estudiantes a informar a un adulto de confianza cuando observan o notan una potencial amenaza. El Distrito 58 toma todos los comentarios inapropiados y potencialmente peligrosos de forma seria, aún cuando se realicen como broma, e informará a las autoridades de ejecución de leyes cuando la situación lo amerite.

Condiciones climáticas severas: El Distrito 58 sigue protocolos de seguridad estudiantil durante condiciones climáticas severas. Haga clic aquí para ver los procedimientos de clima invernal del Distrito, y consulte la página 18 del Manual para padres para ver las directrices de respuesta ante tornados y otra información de preparación para emergencias.

Avise a su maestro de clase o director si tiene preguntas sobre los procedimientos de seguridad del Distrito 58.

Gracias, padres, por su colaboración continua. ¡Es un honor servir a la comunidad del Distrito 58, y me complace inaugurar otro año escolar fantástico!

Cordialmente,
Kari Cremascoli, Ph.D.
Superintendente de las Escuelas